Pagrindinis
Naujienos
Vertimas
Projektas
Forumas
Pagalba
Registruoti nariai
Prisijungti
Registruotis
. .
•Anketa
simka88
▪▪Visi vertimai
•Pageidaujami vertimai
•
Favorito vertimas
•Projektų sąrašas
•Gauti laiškai
▪Nemokami kalbų mainai
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
▪▪Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Visi vertimai
Ieškoti
Visi vertimai - simka88
Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama
Rezultatai 1 - 7 iš apie 7
1
116
Originalo kalba
make sure that all children and adults using the...
make sure that all children and adults using the setting have information about the health safty and security procedures relevant to them
Pabaigti vertimai
Įsitikink, kad visi vaikai ir suaugusieji naudojantys...
116
Originalo kalba
review and revise your health
review and revise your health,safty and security procedures in line with changing circumstances and requirements,and to make improvements
Pabaigti vertimai
Pasitikrink ir pataisyk savo sveikatÄ…
260
Originalo kalba
Scotland sea
Wales is to the west of England. It has very beautiful Cumbrian mountains. Cardiff is the largest city and the capital of Wales. The welsh people are famous for their good voices. Every year they have a national festival. People wear national costumes and have competitions in Welsh music, singing and art.
I edited "beutiful" with "beautiful", and "yer" with "year"(04/07/francky)
Pabaigti vertimai
Švedijos jūra
85
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
The himalayas in Asia is the highest mountain...
The himalayas in Asia is the highest mountain range in the world. It is 2,400 km long and 200km wide.
Pabaigti vertimai
Himalajai Azijoje yra aukÅ¡Äiausia kalnų...
232
Originalo kalba
A heart attack occurs when an artery supplying...
A heart attack occurs when an artery supplying your heart with blood and oxygen becomes blocked. This loss of blood flow injures your heart muscle. A heart attack generally causes chest pain for more than 15 minutes, but it can also be "silent" and have no symptoms at all.
Pabaigti vertimai
Å irdies priepuolis gali iÅ¡tikti kai arterijos, aprÅ«pinanÄios...
435
Originalo kalba
benamystÄ—
Lietuvoje benamystÄ—s problematika iÅ¡kilo tik prieÅ¡ 16 metų. SovietmeÄiu benamystÄ— kaip socialinis reiÅ¡kinys nebuvo oficialiai pripažįstama.
AtkÅ«rus nepriklausomybÄ™ socialinÄ—s piramidÄ—s apaÄioje atsidÅ«rÄ— skurdžiausi gyventojų sluoksniai, kuriems priklauso ir benamiai. Benamiais gali bÅ«ti laikomi žmonÄ—s, neturintys nuolatinÄ—s gyvenamosios vietos arba laikinai negalintys ja naudotis, nakvojantys atsitiktinÄ—se vietose arba laikino apgyvendinimo įstaigose, neturintys lėšų bÅ«stui nusipirkti arba iÅ¡sinuomoti.
Pabaigti vertimai
homelessness
1